RUS

Mobile is an artwork,

a kinetic decor that can decorate

any space.

CHOOSE YOURS
CLICK TO SEE THE STORY
 
Mobile is a well balanced kinetic art. It can be made from many materials, we usually use solid wood, plywood, brass. Balance is always found by hands. Kinetic sculpture floats in the air on the invisible fishing line.

We create our mobiles not only as a decorative element, but we put a much deeper meaning into the making of our creations. The fact is that a mobile is almost a living being set in motion by air currents, it is the spirit of the house, a space harmonizer, an object for contemplation and reflection at the moment. 

It moves smoothly and it is very pleasant to watch the mobile. It is believed that the mobile makes the atmosphere of the house more favorable, lively, soothing. 
Historically, mobiles were created in Scandinavian countries and served as amulets for the house - we believe that this is how it is now)

HOW TO USE YOUR MOBILE?

In order to start using the mobile, you do not need anything extra - there is a hook with a dowel in the kit.

You need to choose a place where you want to hang your mobile and make a hole for the hook.

The mobile is not a toy, please make sure that it hangs at a height inaccessible to the child, if to pull hard on the mobile, it may be possible to fall.

When you take the mobile out of the box, avoid touching the brass petals with your hands (relevant for brass mobiles).

You can independently adjust the length of the fishing line by making a loop on it at the height you need.

It is also necessary to unpack the mobile carefully, without jerks and sudden movements in order to exclude the breaking of the fishing line.

The mobile moves from the natural movement of the air in your room, you do not need to specifically accelerate it or use force.

Dust can accumulate on the petals and surface of the mobile, periodically it should be carefully wiped with a dry cloth.

 RUS 

Мобиль — объект искусства,

кинетический декор,

который украсит любое пространство.

ВЫБРАТЬ СВОЙ
НАЖМИ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ ОБ ИСТОРИИ МОБИЛЯ
 
Мобиль — это объект кинетического искусства, находящийся в балансе.
Его можно сделать из абсолютно разных материалов, мы обычно используем в своей работе массив дерева, фанеру, латунь. Баланс всегда находится руками. Кинетическая скульптура парит в воздухе на невидимой леске.

Мы создаем наши мобили не только как декоративный элемент, мы вкладываем в создание наших творений гораздо более глубокий смысл. Дело в том, что мобиль — это почти живое существо, приводимое в движение воздушными потоками, это дух дома, гармонизатор пространства, предмет для созерцания и размышлений в текущем моменте.

Его движения плавные, и смотреть на мобиль очень приятно. Считается, что мобиль делает атмосферу дома более благоприятной, живой, успокаивающей.

Исторически мобили создавались в скандинавских странах и служили оберегами для дома — мы считаем, что так оно и есть сейчас :)

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОЙ МОБИЛЬ?

Чтобы начать любоваться своим мобилем, вам не нужны никакие дополнительные инструменты, крючок с дюбелем идет в комплекте.

Просто выберите место, где вы хотели бы повесить свой мобиль и сделайте отверстие для крюка.

Мобиль не игрушка, пожалуйста, убедитесь, что он висит на безопасной для ребенка высоте, если сильно потянуть мобиль вниз, он может упасть.

Пожалуйста, постарайтесь не трогать руками латунные лепестки, когда будете доставать мобиль из коробки, чтобы не оставлять на лепестках отпечатки пальцев (для всех мобилей с элементами из латуни). 

Вы можете самостоятельно регулировать длину лески, сделав на ней петлю на нужной вам высоте.

Распаковывать мобиль также необходимо с осторожностью, без рывков и резких движений, чтобы исключить обрыв лески.

Мобиль приходит в движение от естественного потока воздуха в вашей комнате, вам не нужно его специально ускорять или применять силу.

На лепестках и поверхности мобиля может скапливаться пыль, периодически ее следует тщательно протирать сухой тряпкой.

EN
  • Site
  • Shop